Ferries et hydroglisseurs : toutes les liaisons entre les îles Éoliennes

Deux types de bateaux desservent les îles Éoliennes. Les hydroglisseurs (« aliscafi ») de Liberty Lines sont rapides et ne prennent que des passagers ; les ferries (« traghetti ») de Siremar sont plus lents, embarquent les véhicules et coûtent en général un peu moins cher. En été s’y ajoute SNAV, sur la ligne au départ de Naples. Les horaires passent en version hiver le 1er octobre, puis reviennent à la version été à la fin du printemps. Cette page reflète la situation d’octobre 2026.

Comment lire le tableau

• La traversée la plus rapide correspond à la liaison la plus courte, assurée le plus souvent par hydroglisseur. Beaucoup de bateaux font escale en route : avec les arrêts, Milazzo–Lipari peut dépasser deux heures.
• Les prix sont les tarifs officiels Siremar pour un adulte en place pont, en vigueur depuis le 10 septembre 2026. La basse saison va du 1er octobre au 31 mai, la haute saison du 1er juin au 30 septembre. Chez Siremar, la taxe de débarquement de la commune vient s’ajouter.
• Liberty Lines ne publie pas de grille tarifaire fixe : le prix n’apparaît qu’à l’étape de réservation et varie d’un départ à l’autre. Les taxes portuaires et la taxe de débarquement y sont déjà incluses.
• Les départs indiqués sont ceux des horaires d’hiver au départ de Milazzo, valables depuis le 1er octobre 2026. En été, ils sont nettement plus nombreux.

Lipari, plaque tournante

Presque toutes les liaisons passent par Lipari. Il en découle trois règles pratiques :

1. Les petits sauts sont simples. Lipari–Vulcano, Lipari–Salina, Santa Marina–Rinella : sur ces trajets, les bateaux se succèdent toute la journée.
2. Les îles excentrées demandent de l’organisation. En hiver, Milazzo n’offre que quatre départs vers Panarea et Stromboli (5 h 45, 7 h 30, 14 h et 14 h 30) et trois vers Filicudi et Alicudi (6 h 30, 6 h 45 et 13 h 30). Depuis Lipari, vous les rejoignez avec ces mêmes bateaux.
3. D’une branche à l’autre, par exemple de Stromboli à Salina, il faut presque toujours changer à Lipari. Prévoyez alors un temps d’attente.

Liberty Lines : les hydroglisseurs

Liberty Lines dessert quasiment tous les ports des îles, ainsi que Milazzo, Messine, Reggio de Calabre et Palerme. Bon à savoir :

• Bagages : une pièce jusqu’à 10 kg et 60 × 40 × 20 cm voyage gratuitement ; les valises plus grandes sont payantes et ont leur propre billet.
• Embarquement : présentez-vous au quai 15 minutes avant le départ, avec une pièce d’identité.
• Vélos : uniquement pliés.
• Billets : en ligne, aux guichets des ports ou par WhatsApp auprès de la compagnie.

Si vous préférez réserver le trajet Lipari–Milazzo à l’avance avec d’autres éléments de votre voyage, un billet est aussi proposé sur GetYourGuide, dès 18,06 € (4,2 sur 5 pour 26 avis). Passer directement par la compagnie n’est en général pas plus compliqué.

Siremar : les ferries qui prennent les véhicules

Siremar, qui appartient aujourd’hui à Caronte & Tourist, navigue avec de plus grands navires et embarque voitures, camping-cars et motos. La traversée dure plus longtemps, mais vous pouvez vous installer sur le pont. Pour une petite voiture, Milazzo–Lipari ou Milazzo–Vulcano coûte 87,07 € et Milazzo–Salina 118,23 € (tarif au 10 septembre 2026, plus petite catégorie de véhicule). Avant de compter sur la voiture, consultez les interdictions de circulation 2026 : aller aux îles Éoliennes en voiture. En mai 2026, des médias italiens ont fait état de hausses de 30 à 50 % sur les ferries vers les petites îles ; les montants de notre tableau proviennent de la grille officielle en vigueur.

Depuis Naples : bateau de nuit et liaison d’été

Bateau de nuit (Siremar, octobre 2026) : départ de Naples le mardi et le vendredi à 20 h. Arrivée à Stromboli à 6 h 30, Ginostra 7 h 10, Panarea 8 h, Salina vers 9 h, Lipari 10 h, Vulcano 10 h 50 et Milazzo 12 h 30. Retour le lundi et le jeudi depuis Milazzo à 14 h 30 ; le navire quitte Stromboli à 21 h et touche Naples à 8 h. À bord, vous trouvez des cabines, dont une destinée aux voyageurs avec un animal de compagnie, ainsi que de la place pour les voitures. Naples–Stromboli coûte en place pont 64,00 € en basse saison et 73,18 € en haute saison.

SNAV (été) : pour 2027, SNAV a annoncé une saison du 29 mai au 12 septembre. Départ de Naples au Molo Beverello à 15 h 15, Stromboli 19 h 45, Panarea 20 h 20, Salina 20 h 50, Vulcano 21 h 25, Lipari 21 h 45. Retour depuis Lipari à 7 h 10, arrivée à Naples à 14 h 30.

Depuis Palerme, Messine et Reggio de Calabre

Depuis Palerme, Liberty Lines ne navigue en hiver que le lundi et le vendredi, à 13 h 30. Le bateau touche d’abord Alicudi, puis Filicudi, Rinella sur Salina, Lipari et Vulcano ; dans l’autre sens, il quitte Lipari à 7 h 50. Depuis Messine, un bateau part tous les jours sauf le samedi à 12 h 45 vers Lipari et Salina via Vulcano ; depuis Reggio de Calabre, le départ est à 13 h 25 sur le même itinéraire. Si vous venez de l’ouest de la Sicile, Palerme est donc le chemin le plus rapide vers Alicudi.

Vent, météo et annulations

Les hydroglisseurs supportent mal la houle. Par tempête ou vent fort, des départs sont supprimés, plus souvent en automne qu’en été. En octobre 2026, Liberty Lines a annulé des lignes plusieurs jours, y compris la liaison vers Palerme. Les avis en cours figurent sur le site de la compagnie, rubrique « Avvisi ».

Une journée sans horaires à combiner ?

Si vous n’avez pas envie de jongler avec les correspondances, réservez une sortie sur un bateau privé. Elles partent de Milazzo, de Lipari ou de la côte calabraise et passent par plusieurs îles dans la journée. La plus demandée au départ de Milazzo associe Lipari et Vulcano, avec un retour vers 17 h 45. Toutes les sorties par port de départ : excursions et sorties en bateau ; les sorties du soir vers le volcan sont comparées sur Stromboli de nuit.

Construire son itinéraire

Le tableau vous sert de base pour composer vos étapes : la page itinéraires de 3, 5 et 7 jours propose trois programmes prêts à l’emploi, construits sur ces départs. Pour le trajet jusqu’à Milazzo : se rendre aux îles Éoliennes.

Les îles que vous rejoignez

• Liparila plaque tournante
• Salina20 min depuis Lipari
• Stromboli4 bateaux depuis Milazzo en hiver
• Filicudi3 bateaux depuis Milazzo en hiver
• Vulcano45 min depuis Milazzo
• Panarea25 min depuis Lipari

Questions fréquentes sur les ferries

Combien de temps dure la traversée de Milazzo à Lipari ?

En hydroglisseur, à partir d’environ 50 minutes, davantage avec les escales. Le ferry Siremar met plus longtemps.

Combien coûte le ferry de Milazzo à Lipari ?

Chez Siremar, 17,16 € en basse saison et 18,86 € en haute saison (place pont, hors taxe de débarquement, tarif au 10 septembre 2026). Liberty Lines n’affiche le prix qu’à l’étape de réservation.

Faut-il réserver ses billets de bateau à l’avance ?

En été et sur les trajets peu desservis, c’est plus prudent. Chez Liberty Lines, vous pouvez acheter en ligne, au guichet ou par WhatsApp.

Existe-t-il un ferry de Naples vers les îles Éoliennes ?

Oui. Siremar assure un bateau de nuit (en octobre 2026, le mardi et le vendredi au départ de Naples) et SNAV une liaison rapide en été.