Sept îles. Un seul plan.

Les îles Éoliennes – que l’on appelle aussi îles Lipari – s’égrènent au nord de la Sicile. La plus proche, Vulcano, se trouve à environ 45 minutes d’hydroglisseur du port de Milazzo. Sept d’entre elles sont habitées. L’UNESCO a inscrit l’archipel au patrimoine mondial en 2000, parce qu’on y observe deux types d’éruption à l’œuvre : les adjectifs « strombolien » et « vulcanien » viennent tout droit de Stromboli et de Vulcano. Toutes les liaisons maritimes sont réunies sur notre tableau des ferries, avec durées et tarifs.

Les trois sorties les plus demandées

Prix relevés : 21 octobre 2026

dès LipariPanarea et Stromboli depuis Lipari

Panarea & Stromboli depuis Lipari

Escales à Panarea et à Stromboli

Durée

8 h

Départ

Lipari

Pour

séjour à Lipari, budget plus serré

dès67 €^*

4,4 / 5 · 356 avis

Voir les dates et les prix

dès MilazzoUn jour, deux îles

Lipari & Vulcano en une journée

Env. 2 h 45 à Lipari, env. 2 h 30 à Vulcano, tour des Faraglioni en bateau

Durée

8 h

Départ

Milazzo, 9 h 30

Retour

vers 17 h 45

Pour

visiteurs à la journée depuis la Sicile

dès49,92 €^*

4,3 / 5 · 1 563 avis

Voir les dates et les prix

dès StromboliLe volcan à pied

Randonnée du coucher de soleil jusqu’à 400 m

Montée avec guide volcanologique jusqu’à 400 m, descente de nuit à la lampe

Durée

5 h

Départ

Stromboli, Piazza San Vincenzo, env. 2 h avant le coucher du soleil

Pour

marcheurs entraînés logeant à Stromboli

dès30 €^*

4,6 / 5 · 1 730 avis

Voir les dates et les prix

Prix « dès » par personne selon le prestataire, relevés le 21 octobre 2026 ; seul fait foi le prix affiché à la réservation.

Notre méthode : rassembler ce dont vous avez besoin pour organiser le voyage, et dire à chaque fois quand nous l’avons vérifié. Les horaires changent le 1er octobre puis de nouveau avant l’été, les règles d’accès aux volcans au gré des arrêtés de la commune de Lipari. C’est pourquoi chaque bloc de données porte une date de mise à jour.

Quelle île pour vous ?

Vues de loin, les îles se ressemblent plus que ne le prétendent les brochures ; sur place, chacune a son caractère. Lipari est la seule à avoir une vraie petite ville, un réseau de bus et le plus grand nombre de départs. À Vulcano, l’odeur de soufre vous accueille et le bord du cratère se gagne en moins d’une heure. Salina est verte, coiffée de deux anciens cônes volcaniques et réputée pour ses câpres. Panarea est minuscule et chère ; Stromboli n’a pas de routes pour les voitures, mais un volcan qui rougeoie la nuit. À l’ouest, Filicudi et Alicudi sont les plus calmes – et les moins bien desservies.

Pour une seule base, Lipari, sa vieille ville et ses ports reste presque toujours le choix le plus commode : c’est de là que partent la plupart des bateaux d’excursion, et Salina (environ 20 minutes) comme Vulcano sont tout près. Si vous cherchez la nature et le calme, dormez plutôt à Salina. Tous les critères – liaisons, interdiction des voitures, niveau de prix – sont détaillés dans Où dormir aux îles Éoliennes. Les sept îles côte à côte, avec carte et superficies : les 7 îles Éoliennes en un coup d’œil.

Rejoindre les îles en trois étapes

1. Avion jusqu’à Catane (parfois Palerme). Depuis Paris, Lyon, Bruxelles ou Genève, on atterrit le plus souvent à Catane ; quelle compagnie part de votre aéroport, et si le vol est direct, dépend de la saison.
2. Bus jusqu’au port de Milazzo : Giuntabus relie directement l’aéroport de Catane au port, en 2 heures environ, pour 13 € le trajet (octobre 2026). De juillet à octobre, il y a jusqu’à dix bus par jour, beaucoup moins le reste de l’année. Le détail : de l’aéroport de Catane à Milazzo.
3. Hydroglisseur ou ferry depuis Milazzo : Liberty Lines est plus rapide, Siremar embarque les voitures et coûte un peu moins cher.

Un ferry de nuit part aussi de Naples et touche Stromboli à 6 h 30 du matin – pratique pour un itinéraire du sud vers le nord ou l’inverse. Tout sur le trajet, voiture et interdictions 2026 comprises : Comment aller aux îles Éoliennes.

Le tableau complet, avec toutes les liaisons entre les îles, le ferry de nuit et nos conseils face au vent et à la météo : ferries et hydroglisseurs aux îles Éoliennes.

Les volcans : ce qui est permis en 2026

Beaucoup de sites affichent encore les règles de 2019 ou de 2021. Au Stromboli, c’est l’arrêté n° 16 de la commune de Lipari du 5 mai 2025 qui s’applique, inchangé à ce jour : seul, on monte jusqu’à 290 mètres ; avec un guide volcanologique agréé, jusqu’à 400 mètres. Le sommet, à environ 924 mètres, reste fermé à tous. Franchir la limite coûte 500 €.

État du volcan · mise à jour 20/10/2026

Stromboli : niveau d’alerte jaune

Niveau d’alerte

jaune (protection civile italienne, DPC)

Sans guide

jusqu’à 290 m (côté village), jusqu’à 130 m (Ginostra)

Avec guide

jusqu’à 400 m, groupes de 25 personnes maximum, de 11 h à minuit

Dès 290 m

casque et masque anti-poussière, fournis par le guide

Interdit

au-delà de 400 m ; sentier « Natura »

Amende

500 €

Source : Arrêté n° 16 de la commune de Lipari du 05/05/2025 (archives INGV) ; niveau d’alerte : Protezione Civile. Les règles peuvent changer du jour au lendemain.

130 m : libre depuis Ginostra · 290 m : libre depuis le village de Stromboli · 400 m : limite des groupes guidés

À Vulcano, le Gran Cratere a rouvert en avril 2023, mais seulement à des heures fixes et quand le feu placé au départ du sentier est au vert. Depuis le 21 octobre, l’horaire d’hiver court de 7 h 30 à 16 h 30. Le déroulement de la montée au Stromboli est expliqué dans Ascension du Stromboli : règles, guides et sorties ; les horaires du cratère de Vulcano figurent sur la page consacrée à Vulcano. L’activité actuelle du Stromboli, avec les liens vers les webcams officielles : le Stromboli aujourd’hui.

Stromboli de nuit : en bateau ou à pied ?

C’est la question que presque tout le monde se pose. La réponse dépend de l’endroit où vous dormez :

• Vous dormez à Stromboli : prenez la randonnée guidée du coucher de soleil. Le départ se fait environ deux heures avant le coucher du soleil, sur la Piazza San Vincenzo, à partir de 30 €. Plus d’infos dans l’ascension du Stromboli.
• Vous logez à Lipari ou à Milazzo : la sortie en bateau est alors l’option réaliste. Les bateaux font escale à Panarea et à Stromboli, puis vous montrent le volcan au coucher du soleil depuis la mer. Notre comparatif des bateaux du soir par port de départ donne prix, durées et le profil de voyageur auquel chaque sortie convient.
• Vous séjournez en Calabre ou ailleurs sur la côte sicilienne : il existe des excursions à la journée depuis Tropea, Taormine et Cefalù. Elles sont présentées dans excursion d’une journée aux îles Éoliennes.

Combien de jours prévoir ?

Trois jours suffisent pour Lipari, Vulcano et une soirée face au Stromboli. Avec cinq jours, Salina s’ajoute ; avec une semaine, les îles de l’ouest ou une nuit à Stromboli. Nos itinéraires de 3, 5 et 7 jours reposent sur de vrais horaires de départ, avec une règle d’or : ne jamais caler la traversée vers l’aéroport le dernier jour. Par vent fort, les bateaux restent à quai ; en octobre 2026, Liberty Lines a annulé des liaisons plusieurs jours de suite.

Quand partir ? En juin et en septembre, la mer est à 22–25 degrés et les bateaux sont moins chargés qu’en août. Pour marcher, mai et octobre conviennent mieux. Mois par mois : meilleure période pour les îles Éoliennes.

Bon à savoir avant de partir

• Voiture : en 2026, les non-résidents ne peuvent pas débarquer leur véhicule à Panarea et à Stromboli du 1er mai au 31 octobre ; à Lipari, Vulcano et Filicudi, l’interdiction court du 1er juin au 30 septembre (avec une exception à partir de 7 nuits). À Salina, les voitures immatriculées à l’étranger – plaque française, belge ou suisse comprise – sont exemptées. Tout le détail : aller aux îles Éoliennes en voiture en 2026.
• Baignade : les plages sont surtout faites de galets, de pierre ponce ou de sable noir. Quelle crique pour quel voyageur : plages des îles Éoliennes.
• À table : câpres de Salina, malvoisie de Lipari en vin de dessert et pane cunzato. Où les goûter : manger et boire aux îles Éoliennes.
• Randonnée : outre le Stromboli, le Gran Cratere de Vulcano et la Fossa delle Felci à Salina méritent l’effort : randonnées aux îles Éoliennes.
• En famille : la sortie au Stromboli impose des limites d’âge ; Vulcano et Lipari sont plus simples. Plus d’infos dans les îles Éoliennes avec des enfants.

Toutes les sorties au même endroit, classées par port de départ : excursions et sorties en bateau aux îles Éoliennes.